El diplomático que no se enteró de casi nada (Artículos, relatos, traducciones y más)

Un artículo polémico "El Valle de los Caídos no es un bien integrante de Patrimonio Nacional y así se deduce con claridad del artículo 2 de la Ley 23/1982 de Patrimonio Nacional. Hasta el día de hoy y desde su fundación, el Valle de los Caídos es propiedad de la Fundación de la Santa Cruz del Valle de los Caídos como se deduce del Registro de la Propiedad nº 2 de San Lorenzo del Escorial. De hecho la Disposición Adicional Tercera 3.a) de la citada ley de memoria democrática autoriza al Gobierno para establecer mediante Real Decreto el nuevo régimen jurídico de los bienes de la Fundación de la Santa Cruz, disponiendo, cuando proceda, su integración en el Patrimonio del Estado. Patrimonio Nacional administra o gestiona el Valle de los Caídos, lo que no implica en modo alguno que dicho inmueble esté integrado en el Patrimonio Nacional. Es más, la propia Dirección del Servicio jurídico del Estado en su informe de 3 de junio de 1996 reconoció que los derechos de patronato comportan

Sobre la memoria "democrática" Este viernes pasado entró en vigor la antidemocrática ley 20/2022, de 19 de octubre, llamada de "memoria democrática". El preámbulo es de una cursilería e inanidad inenarrables. "El impulso de las políticas de memoria democrática se ha convertido en un deber moral que es indispensable fortalecer para neutralizar el olvido y evitar la repetición de los episodios más trágicos de la historia. El firme compromiso con la pedagogía del "nunca más" se ha convertido en un imperativo ético fundamental en las sociedades democráticas en todo el mundo." ... "El despliegue de la memoria es especialmente importante en la constitución de identidades individuales y colectivas, porque su enorme potencial de cohesión es equiparable a su capacidad de generación de exclusión, diferencia y enfrentamiento." ... "La memoria se convierte así en un elemento decisivo para fomentar formas de ciudadanía abiertas, inclusivas

Una novela muy recomendable En los tiempos que corren, en los que pigmeos literarios de los que proliferan en nuestro país pasan por escritores de prestigio, sorprende agradablemente descubrir la obra de Amor Towles, un novelista norteamericano que se graduó en el Yale College, se licenció en inglés en la Universidad de Stanford y durante dos décadas trabajó como gestor de inversiones y director de investigación del Select Equity Group de Nueva York. El impresionante éxito de su primera novela, Rules of Civility (Normas de Cortesía), que vendió millones de ejemplares, le permitió dejar su trabajo en el mundo de las finanzas y dedicarse a tiempo completo a la escritura. El cardenal Newman escribió: "Es casi la definición de caballero decir que es aquel que nunca provoca sufrimiento". En una novela extraordinaria, titulada "Un caballero en Moscú" (yo hubiera traducido "Un señor en Moscú", porque de señorío trata la novela) se relata la vida de un conde r

La guerra de los gaseoductos Fernando del Pino Calvo-Sotelo Publicado en su blog https://www.fpcs.es/ 11 de octubre de 2022 El sabotaje de los gaseoductos Nord Stream crea un peligroso precedente. ¿Ahora es lícito destruir infraestructuras civiles en tiempos de paz para lograr ventajas geoestratégicas? Nos encontramos ante un ejemplo más de la decadencia del imperio de la ley internacional y de la deriva hacia un mundo sin reglas donde sólo impera la desnuda voluntad de poder. Sorprendentemente, la consigna de los medios occidentales (especialmente los norteamericanos) ha sido "pelillos a la mar", enterrando la noticia del sabotaje con extraordinaria rapidez bajo un manto de silencio. ¿Qué está ocurriendo? Analizaremos brevemente el contexto antes de especular sobre su autoría. EE.UU es el mayor productor y consumidor de gas del mundo, consumiendo cerca del 90 % de lo que produce. Rusia es el segundo mayor productor del mundo, pero sólo consume el 65 % de su producción export

La nacionalidad española a precio de saldo Hay pocos países en el mundo, si es que hay alguno, que sean más laxos que España en cuanto a los requisitos que exigen para acceder a su nacionalidad. Cuando ejercí funciones consulares, me vi obligado a reconocer la nacionalidad española a personas que no hablaban una palabra de nuestra lengua, no habían pisado nunca territorio español y no sabían nada de nuestra historia y cultura. Tampoco creo que haya algún país del mundo en el que sea más difícil la pérdida de la nacionalidad: el artículo 26 del Código civil preceptúa que "1. Quien haya perdido la nacionalidad española podrá recuperarla cumpliendo los siguientes requisitos: a) Ser residente legal en España. Este requisito no será de aplicación a los emigrantes ni a los hijos de emigrantes. En los demás casos podrá ser dispensado por el Ministro de Justicia cuando concurran circunstancias excepcionales. (!) b) Declarar ante el encargado del Registro Civil su voluntad de recuperar l

Chertapkánov y Tredopushkin Iván Turguéniev Traducción del ruso de Melitón Cardona En una cálida mañana de estío, volvía de caza acompañado de Jermolai. Mecido por el movimiento de la telega, estaba adormecido y sacudía la cabeza sin poderse despertar. Los perros roncaban tranquilamente junto a nosotros y procuraban ahuyentar a los tábanos que atormentaban al pobre caballo. Nos rodeaba una nube de polvo. El cochero tomó un camino boscoso. Las ruedas del carro tropezaban a cada instante con la maleza crecida. Jermolai acabó por despertarse y dijo: - Por aquí ha de haber gallos silvestres. Con esta noticia bajamos y penetramos en la espesura. Bien pronto mi perro encontró una banda de gallos silvestres, sobre los que Jermolai y yo descargamos nuestras escopetas. Nos preparábamos a disparar de nuevo, cuando la enramada, abriéndose junto a mí, dejó paso a un caballero. - ¿Con qué derecho, señor, caza usted en mis tierras? -preguntó con altanería. El personaje que hablaba de esta suerte pro